<!DOCTYPE html>
<html lang="zh-CN">
  <head>
    <meta charset="UTF-8" />
    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
    <title id="page-title" data-i18n="title"></title>
    <style>
      * {
        margin: 0;
        padding: 0;
        box-sizing: border-box;
        font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto,
          sans-serif;
      }
      body {
        background-color: #f5f7fa;
        color: #333;
        line-height: 1.8;
        padding: 20px;
      }
      .container {
        max-width: 800px;
        margin: 0 auto;
        background: #fff;
        padding: 40px;
        border-radius: 12px;
        box-shadow: 0 2px 15px rgba(0, 0, 0, 0.05);
      }
      .title {
        text-align: center;
        font-size: 26px;
        color: #2d3748;
        margin-bottom: 30px;
        padding-bottom: 15px;
        border-bottom: 1px solid #eee;
      }
      .update-info {
        text-align: center;
        color: #6b7280;
        font-size: 14px;
        margin-bottom: 40px;
      }
      .section {
        margin-bottom: 30px;
      }
      .section h2 {
        font-size: 18px;
        color: #1a202c;
        margin: 20px 0 15px;
        font-weight: 600;
      }
      .section p,
      .section li {
        font-size: 15px;
        color: #4a5568;
        margin-bottom: 10px;
      }
      .section ul {
        padding-left: 25px;
      }
      .highlight {
        color: #2563eb;
        font-weight: 500;
      }
      .footer {
        margin-top: 50px;
        text-align: center;
        color: #9ca3af;
        font-size: 13px;
      }
    </style>
  </head>
  <body>
    <div class="container">
      <h1 class="title" data-i18n="mainTitle"></h1>
      <div class="update-info" data-i18n="updateInfo"></div>

      <div class="section">
        <p data-i18n="intro"></p>
      </div>

      <div class="section">
        <h2 data-i18n="section1Title"></h2>
        <p data-i18n="section1Content1"></p>
        <p data-i18n="section1Content2"></p>
        <p data-i18n="section1Content3"></p>
      </div>

      <div class="section">
        <h2 data-i18n="section2Title"></h2>
        <p data-i18n="section2Content1"></p>
        <p data-i18n="section2Content2"></p>
        <p data-i18n="section2Content3"></p>
      </div>

      <div class="section">
        <h2 data-i18n="section3Title"></h2>
        <p data-i18n="section3Content"></p>
        <ul>
          <li data-i18n="section3Item1"></li>
          <li data-i18n="section3Item2"></li>
          <li data-i18n="section3Item3"></li>
          <li data-i18n="section3Item4"></li>
          <li data-i18n="section3Item5"></li>
        </ul>
        <p data-i18n="section3Result"></p>
      </div>

      <div class="section">
        <h2 data-i18n="section4Title"></h2>
        <p data-i18n="section4Content1"></p>
        <p data-i18n="section4Content2"></p>
        <p data-i18n="section4Content3"></p>
        <p data-i18n="section4Content4"></p>
      </div>

      <div class="section">
        <h2 data-i18n="section5Title"></h2>
        <p data-i18n="section5Content1"></p>
        <p data-i18n="section5Content2"></p>
      </div>

      <div class="section">
        <h2 data-i18n="section6Title"></h2>
        <p data-i18n="section6Content1"></p>
        <p data-i18n="section6Content2"></p>
        <p data-i18n="section6Content3"></p>
      </div>

      <div class="section">
        <h2 data-i18n="section7Title"></h2>
        <p data-i18n="section7Content1"></p>
        <p data-i18n="section7Content2"></p>
        <p data-i18n="section7Content3"></p>
      </div>

      <div class="section">
        <h2 data-i18n="section8Title"></h2>
        <p data-i18n="section8Content1"></p>
        <p data-i18n="section8Content2"></p>
      </div>

      <div class="section">
        <h2 data-i18n="section9Title"></h2>
        <p data-i18n="section9Content"></p>
        <p data-i18n="section9Email"></p>
        <p data-i18n="section9Phone"></p>
      </div>

      <div class="footer" data-i18n="copyright"></div>
    </div>

    <script>
      // 多语言文本库
      const i18n = {
        cn: {
          title: "youdianstar - 用户协议",
          mainTitle: "youdianstar用户协议",
          updateInfo: "生效日期：2024年01月03日 | 最后更新：2024年11月03日",
          intro:
            "欢迎使用“youdianstar”APP（以下简称“本APP”）及相关服务。本协议是您与youdianstar运营方（以下简称“我们”）之间就使用本APP提供的海外充电宝租赁、归还、支付等服务所订立的具有法律约束力的协议。请您仔细阅读并理解本协议全部内容，尤其是免除或限制我们责任的条款、争议解决条款等，您使用本APP即视为同意本协议全部内容。",
          section1Title: "一、服务内容与范围",
          section1Content1:
            "1. 本APP提供的核心服务包括：海外充电宝设备定位、租赁预约、扫码取用、费用支付、归还指引、设备故障报修等。",
          section1Content2:
            "2. 服务覆盖范围以本APP实时显示的海外合作区域为准，我们有权根据业务调整服务区域，具体以APP内提示为准。",
          section1Content3:
            "3. 部分服务可能需要您绑定支付方式（如信用卡、当地电子钱包等），您应确保支付信息真实有效，并承担相应支付责任。",
          section2Title: "二、用户注册与账号管理",
          section2Content1:
            "1. 您需通过手机号、第三方账号（如Google、Apple ID等）注册并登录本APP，注册时应提供真实、准确的信息，如有变更需及时更新。",
          section2Content2:
            "2. 您应对账号及密码的安全性负责，不得将账号转借、出租或出售给他人。如因账号泄露导致的损失，由您自行承担。",
          section2Content3:
            "3. 如发现账号异常使用，您应立即联系客服（联系方式见本协议末尾），我们将协助您采取冻结等措施，但不承担因此造成的直接或间接损失。",
          section3Title: "三、用户行为规范",
          section3Content: "您在使用本服务时，不得从事以下行为：",
          section3Item1: "（1）未经允许，拆卸、改装、损坏充电宝设备或机柜；",
          section3Item2: "（2）盗用他人账号或支付信息，进行欺诈性租赁或支付；",
          section3Item3: "（3）上传、传播违法、淫秽、诽谤性内容；",
          section3Item4: "（4）利用本APP从事违反所在国家/地区法律法规的活动；",
          section3Item5: "（5）其他干扰本APP正常运营或侵犯第三方权益的行为。",
          section3Result:
            "如您违反上述规范，我们有权暂停或终止您的使用权限，并保留追究法律责任的权利。",
          section4Title: "四、租赁与费用规则",
          section4Content1:
            "1. 租赁流程：通过APP扫描设备二维码→确认租赁→取走充电宝→使用完毕后归还至任意youdianstar机柜→系统自动结算费用。",
          section4Content2:
            "2. 费用标准：按租赁时长计费，不同国家/地区的费率可能不同，具体以APP内显示的当地价格为准，费用将从您绑定的支付方式中扣除。",
          section4Content3:
            "3. 逾期责任：如未按时归还，系统将按超时规则收取额外费用；如长期未归还（超过30天），视为您购买该设备，需支付设备全款（以APP公示价格为准）。",
          section4Content4:
            "4. 设备损坏：如因您的故意或过失导致设备损坏，您需承担维修或赔偿责任，具体金额以我们的定损结果为准。",
          section5Title: "五、知识产权",
          section5Content1:
            "1. 本APP的软件著作权、商标、LOGO、界面设计、文字内容等知识产权均归我们所有，受法律保护。",
          section5Content2:
            "2. 您仅能在本协议允许的范围内使用上述知识产权，未经书面授权，不得复制、传播、反向工程或用于其他商业用途。",
          section6Title: "六、免责条款",
          section6Content1:
            "1. 因不可抗力（如自然灾害、战争、政府管制等）导致服务中断的，我们不承担责任，但会尽力提前通知并协助用户减少损失。",
          section6Content2:
            "2. 因您的设备故障、网络问题或操作不当导致的服务异常，我们不承担责任，但可提供技术支持。",
          section6Content3:
            "3. 本APP提供的充电宝位置信息仅供参考，可能存在实时变动，您应结合实际情况确认设备可用性。",
          section7Title: "七、协议的修改与终止",
          section7Content1:
            "1. 我们有权根据业务发展或法律法规变化修改本协议，修改后将通过APP弹窗、公告等方式通知您，您继续使用服务即视为同意修改后的协议。",
          section7Content2:
            "2. 如您希望终止使用服务，可联系客服注销账号，账号注销后，我们将按《隐私政策》处理您的个人信息。",
          section7Content3:
            "3. 如您严重违反本协议，我们有权单方面终止服务，且不退还已产生的费用（另有约定的除外）。",
          section8Title: "八、争议解决",
          section8Content1:
            "1. 因本协议引起的争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向我们所在地有管辖权的法院提起诉讼。",
          section8Content2:
            "2. 本协议的订立、效力、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律（不含冲突法规则）。",
          section9Title: "九、联系方式",
          section9Content:
            "如您对本协议或服务有任何疑问，可通过以下方式联系我们：",
          section9Email: "客服邮箱：youdianstar@gmail.com",
          section9Phone: "海外客服热线：0835001799",
          copyright: "© 2024 youdianstar 版权所有",
        },
        vi: {
          title: "youdianstar - Thỏa Thuận Người Dùng",
          mainTitle: "Thỏa Thuận Người Dùng youdianstar",
          updateInfo:
            "Ngày có hiệu lực: 03/01/2024 | Cập nhật lần cuối: 03/11/2024",
          intro:
            "Chào mừng bạn sử dụng ứng dụng “youdianstar” (sau đây gọi là “Ứng dụng”) và các dịch vụ liên quan. Thỏa thuận này là hợp đồng có tính ràng buộc pháp lý giữa bạn và đơn vị vận hành youdianstar (sau đây gọi là “chúng tôi”) liên quan đến việc sử dụng các dịch vụ như thuê sạc dự phòng, trả sạc, thanh toán… do ứng dụng cung cấp tại nước ngoài. Vui lòng đọc kỹ và hiểu toàn bộ nội dung thỏa thuận này, đặc biệt là các điều khoản miễn trừ hoặc hạn chế trách nhiệm của chúng tôi, điều khoản giải quyết tranh chấp… Việc bạn sử dụng ứng dụng đồng nghĩa với việc bạn đồng ý toàn bộ nội dung của thỏa thuận.",

          section1Title: "I. Nội dung và phạm vi dịch vụ",
          section1Content1:
            "1. Ứng dụng cung cấp các dịch vụ chính gồm: định vị thiết bị sạc dự phòng ở nước ngoài, đặt thuê, quét mã lấy thiết bị, thanh toán chi phí, hướng dẫn trả thiết bị, báo lỗi thiết bị…",
          section1Content2:
            "2. Phạm vi dịch vụ dựa trên khu vực hợp tác ở nước ngoài được hiển thị theo thời gian thực trên ứng dụng. Chúng tôi có quyền điều chỉnh khu vực dịch vụ theo nhu cầu kinh doanh, thông tin cụ thể sẽ được thông báo trong ứng dụng.",
          section1Content3:
            "3. Một số dịch vụ có thể yêu cầu bạn liên kết phương thức thanh toán (như thẻ tín dụng, ví điện tử địa phương...). Bạn cần đảm bảo thông tin thanh toán là chính xác và hợp lệ, đồng thời tự chịu trách nhiệm về mọi khoản thanh toán.",

          section2Title: "II. Đăng ký và quản lý tài khoản",
          section2Content1:
            "1. Bạn cần đăng ký và đăng nhập vào ứng dụng bằng số điện thoại hoặc tài khoản bên thứ ba (như Google, Apple ID…). Thông tin đăng ký phải trung thực, chính xác và cần được cập nhật khi có thay đổi.",
          section2Content2:
            "2. Bạn phải tự chịu trách nhiệm bảo mật tài khoản và mật khẩu, không được cho mượn, cho thuê hoặc bán tài khoản cho người khác. Mọi thiệt hại phát sinh do rò rỉ tài khoản sẽ do bạn tự chịu trách nhiệm.",
          section2Content3:
            "3. Nếu phát hiện tài khoản bị sử dụng bất thường, bạn cần liên hệ ngay với bộ phận chăm sóc khách hàng (liên hệ ở cuối thỏa thuận). Chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn khóa tài khoản nhưng không chịu trách nhiệm cho thiệt hại trực tiếp hoặc gián tiếp phát sinh.",

          section3Title: "III. Quy tắc hành vi của người dùng",
          section3Content:
            "Khi sử dụng dịch vụ, bạn không được thực hiện các hành vi sau:",
          section3Item1:
            "(1) Tự ý tháo rời, cải tạo, làm hư hỏng thiết bị sạc dự phòng hoặc tủ máy;",
          section3Item2:
            "(2) Sử dụng trái phép tài khoản hoặc thông tin thanh toán của người khác để thuê hoặc thanh toán gian lận;",
          section3Item3:
            "(3) Tải lên hoặc truyền bá nội dung vi phạm pháp luật, khiêu dâm, vu khống…;",
          section3Item4:
            "(4) Sử dụng ứng dụng để thực hiện các hoạt động vi phạm pháp luật của quốc gia/khu vực sở tại;",
          section3Item5:
            "(5) Các hành vi gây cản trở hoạt động bình thường của ứng dụng hoặc xâm phạm quyền lợi của bên thứ ba.",
          section3Result:
            "Nếu bạn vi phạm các quy định trên, chúng tôi có quyền tạm ngừng hoặc chấm dứt quyền sử dụng dịch vụ của bạn, đồng thời bảo lưu quyền truy cứu trách nhiệm pháp lý.",

          section4Title: "IV. Quy tắc thuê và phí dịch vụ",
          section4Content1:
            "1. Quy trình thuê: Quét mã QR trên thiết bị bằng ứng dụng → Xác nhận thuê → Lấy sạc dự phòng → Sau khi dùng xong trả tại bất kỳ tủ youdianstar → Hệ thống tự động tính phí.",
          section4Content2:
            "2. Mức phí: Tính theo thời gian thuê; mức giá tại mỗi quốc gia/khu vực sẽ khác nhau và được hiển thị trong ứng dụng. Phí sẽ được trừ vào phương thức thanh toán mà bạn đã liên kết.",
          section4Content3:
            "3. Trách nhiệm quá hạn: Nếu không trả đúng hạn, hệ thống sẽ tính phí quá giờ. Nếu không trả trong thời gian dài (quá 30 ngày), sẽ được xem là mua thiết bị và bạn cần thanh toán toàn bộ giá thiết bị (dựa theo giá hiển thị trong ứng dụng).",
          section4Content4:
            "4. Thiết bị hư hỏng: Nếu thiết bị bị hư do lỗi cố ý hoặc vô ý của bạn, bạn cần chịu chi phí sửa chữa hoặc bồi thường theo mức định giá của chúng tôi.",

          section5Title: "V. Quyền sở hữu trí tuệ",
          section5Content1:
            "1. Bản quyền phần mềm, nhãn hiệu, logo, thiết kế giao diện, nội dung văn bản… của ứng dụng đều thuộc về chúng tôi và được pháp luật bảo hộ.",
          section5Content2:
            "2. Bạn chỉ được sử dụng tài sản trí tuệ trong phạm vi cho phép của thỏa thuận này. Không được sao chép, truyền bá, dịch ngược, hoặc sử dụng vào mục đích thương mại khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản.",

          section6Title: "VI. Miễn trừ trách nhiệm",
          section6Content1:
            "1. Chúng tôi không chịu trách nhiệm trong trường hợp dịch vụ bị gián đoạn do sự kiện bất khả kháng (thiên tai, chiến tranh, kiểm soát của chính phủ...). Tuy nhiên, chúng tôi sẽ cố gắng thông báo sớm và hỗ trợ giảm thiểu thiệt hại.",
          section6Content2:
            "2. Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho sự cố dịch vụ gây ra bởi lỗi thiết bị, mạng hoặc thao tác sai của bạn, nhưng sẽ hỗ trợ kỹ thuật khi cần thiết.",
          section6Content3:
            "3. Thông tin vị trí của thiết bị sạc trên ứng dụng chỉ mang tính tham khảo và có thể thay đổi theo thời gian thực. Bạn cần tự kiểm tra tính khả dụng thực tế.",

          section7Title: "VII. Sửa đổi và chấm dứt thỏa thuận",
          section7Content1:
            "1. Chúng tôi có quyền sửa đổi thỏa thuận theo nhu cầu kinh doanh hoặc quy định pháp luật. Sau khi sửa đổi, chúng tôi sẽ thông báo qua cửa sổ pop-up hoặc thông báo trong ứng dụng. Việc bạn tiếp tục sử dụng dịch vụ đồng nghĩa với việc chấp nhận phiên bản mới.",
          section7Content2:
            "2. Nếu bạn muốn chấm dứt sử dụng dịch vụ, có thể liên hệ CSKH để hủy tài khoản. Sau khi hủy, chúng tôi sẽ xử lý dữ liệu cá nhân theo Chính Sách Quyền Riêng Tư.",
          section7Content3:
            "3. Nếu bạn vi phạm nghiêm trọng thỏa thuận, chúng tôi có quyền đơn phương chấm dứt dịch vụ mà không hoàn trả các khoản phí đã phát sinh (trừ trường hợp có quy định khác).",

          section8Title: "VIII. Giải quyết tranh chấp",
          section8Content1:
            "1. Tranh chấp phát sinh từ thỏa thuận sẽ được ưu tiên giải quyết thông qua thương lượng hòa giải. Nếu không thành, mỗi bên đều có quyền đưa vụ việc ra tòa án có thẩm quyền nơi chúng tôi đặt trụ sở.",
          section8Content2:
            "2. Việc ký kết, hiệu lực, giải thích và giải quyết tranh chấp của thỏa thuận này đều tuân theo pháp luật Trung Quốc (không bao gồm quy tắc xung đột pháp luật).",

          section9Title: "IX. Thông tin liên hệ",
          section9Content:
            "Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào về thỏa thuận hoặc dịch vụ, vui lòng liên hệ qua:",
          section9Email: "Email CSKH: youdianstar@gmail.com",
          section9Phone: "Hotline hỗ trợ quốc tế: 0835001799",
          copyright: "© 2024 youdianstar Bảo lưu mọi quyền",
        },
      };

      // 获取URL中的lang参数
      function getLang() {
        const params = new URLSearchParams(window.location.search);
        const lang = params.get("lang");
        return lang === "cn" ? "cn" : "vi"; // 默认中文
      }

      // 切换语言
      function setLanguage(lang) {
        const elements = document.querySelectorAll("[data-i18n]");
        elements.forEach((el) => {
          const key = el.getAttribute("data-i18n");
          if (i18n[lang][key]) {
            el.textContent = i18n[lang][key];
          }
        });
      }

      // 初始化页面语言
      document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => {
        const lang = getLang();
        setLanguage(lang);
      });
    </script>
  </body>
</html>
